注冊(cè)公司是創(chuàng)業(yè)者成為合法企業(yè)的第一步，也是最重要的一步。通過完成這個(gè)過程，你可以獲得法律保護(hù)，讓你的企業(yè)更加正式和專業(yè)。主頁將帶你了解注冊(cè)香港公司的中英文名字大全，希望你可以從中得到收獲。

本文導(dǎo)航，以下是目錄：

• 1、注冊(cè)香港公司要提供什么資料？
• 2、香港公司英文名縮寫改成全稱
• 3、香港公司怎么取名
• 4、英文諧音貿(mào)易公司名字 可選取相關(guān)的英文詞匯起名
• 5、公司名字大全英文
• 6、注冊(cè)香港公司的注意事項(xiàng)？
• 7、英文諧音貿(mào)易公司名字 可選取相關(guān)的英文詞匯起名

一：注冊(cè)香港公司要提供什么資料？

最佳答案香港公司注冊(cè)需要提供以下材料：

1、公司名稱

提供公司名稱(我司免費(fèi)核名)， 中文可要可不要，英文一定要。英文以 LIMITED 全寫結(jié)尾，中文名稱必須以“有限公司”結(jié)尾。

2、董事股東信息

1人或年滿 18 周歲的人士擔(dān)任，無國(guó)籍限制，自然人擔(dān)任股東或董事：提供居民身份證或護(hù)照復(fù)印件+居住地址證明，公司擔(dān)任股東：提供公司營(yíng)業(yè)執(zhí)照復(fù)印件，揭示公司的股權(quán)結(jié)構(gòu)和股東信息。提供股東及董事聯(lián)系地址、電話、郵箱等信息(備注：具體地址證明可以是房產(chǎn)證，駕照，水電費(fèi)、煤氣費(fèi)繳費(fèi)單，或者銀行賬單任意其一)

3、注冊(cè)資本

注冊(cè)資本最低為10000港幣，不須驗(yàn)資，不須到位

4、經(jīng)營(yíng)范圍

可經(jīng)營(yíng)任何性質(zhì)的業(yè)務(wù)，具體寫上產(chǎn)品，28個(gè)字以內(nèi)(包含標(biāo)點(diǎn)符號(hào))

5、聯(lián)系人信息

提供聯(lián)系人相關(guān)信息，并且確保該信息真實(shí)準(zhǔn)確，方便及時(shí)聯(lián)系到您

二：香港公司英文名縮寫改成全稱

最佳答案Hong Kong xx Limited

1. 銀行只認(rèn)可英文名：香港公司可以只注冊(cè)中文名稱，也可以只注冊(cè)英文名稱或同時(shí)注冊(cè)一個(gè)中文名稱和一個(gè)英文名稱，中文名只能是繁體字，中英文名稱也不要求對(duì)應(yīng)，也不可以中英混用。但是只注冊(cè)中文名字，在香港或者海外，不被銀行接受，因?yàn)殂y行的相關(guān)系統(tǒng)都是英文。

2. 取名自由，可以帶國(guó)家名，香港公司起名較為自由，名字里面不要求必須帶香港/HongKong，還可以帶“美國(guó)，英國(guó)，法國(guó)“等國(guó)家名。

3. 公司名結(jié)尾：香港有限公司注冊(cè)，中文名字必須是"有限公司"結(jié)尾，英文必須是"Limited"全稱結(jié)尾，不能簡(jiǎn)寫成LTD。

4. 名稱需查冊(cè)，確定名稱可以使用，可以在香港查冊(cè)中心官網(wǎng)查詢

5. 公司名可以修改，提交更名文件即可。注冊(cè)處和稅務(wù)局均需要提交更名。

三：香港公司怎么取名

最佳答案香港公司名稱選擇比較自由，不論注冊(cè)資金大小，香港政府允許公司名稱含有國(guó)際、集團(tuán)、控股、實(shí)業(yè)、投資、學(xué)院、協(xié)會(huì)、基金會(huì)、研究所等字眼；公司名稱前面還可以加上自己喜歡的國(guó)家或地區(qū)名字，如：法國(guó)、美國(guó)、意大利、日本、中國(guó)、上海等；但是公司名稱需以“有限公司”或“LIMITED”結(jié)尾。 公司名稱前綴可以是任何國(guó)家名，體現(xiàn)該國(guó)公司的實(shí)力，也可加香港體現(xiàn)香港作為國(guó)際總部的形象； 股份有限公司:由某些有實(shí)力的企業(yè)合作組建的公司，充分體現(xiàn)企業(yè)的雄厚實(shí)力與背景； 集團(tuán)：擁有多家子公司，企業(yè)多元化發(fā)展，擁有巨大的市場(chǎng)開發(fā)能力； 控股：擁有一家及多家公司的股份，可以持有上市公司的股份； 實(shí)業(yè)：擁有廠房及設(shè)備，固定資產(chǎn)雄厚，工業(yè)生產(chǎn)型企業(yè)，在國(guó)際貿(mào)易過程中更容易獲得客戶的信任與認(rèn)同； 研究院：專業(yè)研究機(jī)構(gòu)，擁有齊全的實(shí)驗(yàn)設(shè)備和高級(jí)人才，擁有極強(qiáng)的技術(shù)力量，適用于醫(yī)藥保健、食品、化妝品、軟件、高新技術(shù)等行業(yè)。 例如： 1． 香港＿＿＿集團(tuán)有限公司 Hong Kong＿＿Group Limited 2． 香港＿＿＿國(guó)際集團(tuán)有限公司Hong Kong＿＿International Group Limited 3． ＿＿集團(tuán)（香港）有限公司 Group(HongKong) Limited 4． ＿＿國(guó)際集團(tuán)（香港）有限公司 ＿＿International Group(HongKong)Limited 5． ＿＿國(guó)際集團(tuán)（中國(guó)）有限公司 ＿＿International Group(HongKong)Limited 6． ＿＿國(guó)際集團(tuán)（亞洲）有限公司 International Group(Asia)Limited 7． 香港＿＿股份有限公司 Hong Kong＿＿Share Limited 8． ＿＿股份（香港）有限公司 ＿＿Share(HongKong) Limited 9． ＿＿集團(tuán)控股（香港）有限公司 ＿＿Group Holdings(HongKong)Limited 10． 香港＿＿控股國(guó)際集團(tuán)有限公司 HongKong＿＿Holdings International Limited 11． 法國(guó)＿＿國(guó)際＿＿（香港）有限公司 France＿＿International＿＿(HongKong)Limited 12． 德國(guó)＿＿國(guó)際實(shí)業(yè)（香港）有限公司 Germany＿＿International Industrial (HongKong)Limited 13． 美國(guó)＿＿國(guó)際＿＿（香港）股份有限公司America＿＿International＿＿(HongKong)Holdings Limited 14． 日本＿＿國(guó)際連鎖企業(yè)(香港)有限公司Japan＿＿International Chain Enterprise(HongKong)Limited 15. 韓國(guó)＿＿國(guó)際聯(lián)邦股份有限公司 Korea＿＿International Union Share Limited 16. 意大利_國(guó)際__（香港）有限公司Italy International (Hong Kong) Limited 17. 美國(guó)__聯(lián)邦股份有限公司America Union Holdings Limited 18. __集團(tuán)_（亞太）有限公司_ Group__(Holland) Limited 19. 控股（中國(guó)）有限公司Group Holdings (China) Limited 20. 香港家具實(shí)業(yè)有限公司HONG KONG Hong Kong Furniture Industrial Limited 21. 香港醫(yī)學(xué)保健研究院有限公司Hong Kong Medical care Institute Limited 13612825542李S

四：英文諧音貿(mào)易公司名字 可選取相關(guān)的英文詞匯起名

最佳答案商品的買賣需要貿(mào)易公司來進(jìn)行，而貿(mào)易公司名字是公司的重要形象和企業(yè)文化。對(duì)于立足世界的貿(mào)易公司來說，高端、大氣的公司名字必不可少。為了方便大家為貿(mào)易公司起名，我整理了英文諧音貿(mào)易公司名字，大家既可以用英文名也可以用中文名，十分洋氣、方便，看看有哪些比較合適的取名吧。

一、英文諧音貿(mào)易公司名字精選

1、科匯（Convey）

Convey這一英文詞匯是傳遞、運(yùn)送、輸送等意思，與貿(mào)易密切相關(guān)，可以突顯貿(mào)易公司的特點(diǎn)。音譯名“科匯”，十分好聽大氣，科字有科學(xué)、成功之義，在公司名字里表示積極進(jìn)取；匯字指交合、同類、匯集，與科字搭配意指將有才之士都聚集在一起，精誠團(tuán)結(jié)，公司的未來輝煌燦爛。

2、邦德達(dá)（Betensh）

邦字的本義是指古代諸侯的封國(guó)，后指國(guó)家。用作公司名意指義浩大廣袤，物聚為邦，專業(yè)領(lǐng)域之首等意思；德字指品德、本心，寓指公司真抓實(shí)干，以人為本；達(dá)字本義有通達(dá)、暢通、到達(dá)之意，也指豁達(dá)，意指公司前景廣闊。其英文名“Betensh”是由三個(gè)英文單詞組合而成，分別是：best的簡(jiǎn)寫，表示最好；ten表示十分；shine的簡(jiǎn)寫，意指閃耀。

3、潤(rùn)道（Runto）

根據(jù)英文詞匯“Runto”拆分查找寓意吉祥的相似發(fā)音的中文公司名為“潤(rùn)道”，其中潤(rùn)字表示吉祥、紅潤(rùn)等含義，與英文單詞“Run”發(fā)音相似，“to”有著到、朝著的含義，與中文字“道”字相似，代表著道路，未來等意思。兩字結(jié)合很好的翻譯出了新的含義，寓意著公司在未來的道路上繁榮昌盛，吉祥如意等意思。

二、如何為貿(mào)易公司起名

【選取相關(guān)的英文詞匯】

因公司的發(fā)展需要，往往需要對(duì)外交流和貿(mào)易，如此前全國(guó)人大代表、廣汽集團(tuán)董事長(zhǎng)曾慶洪在接受采訪時(shí)稱，在香港成立貿(mào)易公司有利于廣汽對(duì)外結(jié)算、支持銷售店，也可以提高廣汽的反應(yīng)。而貿(mào)易公司為了能更好的發(fā)展，根據(jù)相關(guān)英文單詞的讀音來起個(gè)英文諧音名，也是個(gè)不錯(cuò)的選擇，與貿(mào)易相關(guān)的英文單詞有詢盤inquiry、包裝packing等。

【英文組合創(chuàng)詞】

為了自己的公司名字能更加的有創(chuàng)意性，更加的獨(dú)特新穎，運(yùn)用英文單詞或中英文單詞組合創(chuàng)造詞是最優(yōu)的選擇，如英文單詞“Texong”，Tex是textile的縮寫，意思是紡織，發(fā)音又與“田”諧音，表示勞作行業(yè)；song表示歌唱；因此Texong的英文諧音名即田歌，既好聽又簡(jiǎn)單。

【采用縮寫的方式】

對(duì)于中國(guó)的貿(mào)易公司來說，其中文名字的內(nèi)涵十分重要，因此在起名時(shí)就很講究，在由國(guó)內(nèi)向國(guó)外發(fā)展的時(shí)候，通常需要一個(gè)英文名或者是更符合潮流的名字，而有的公司并不愿意舍棄本身的中文名，為了更好的傳播，這時(shí)大家就可以采取縮寫的方式，比如取中文名字的首字母組合成新的名字，這樣既簡(jiǎn)單也好記。

三、更多英文諧音貿(mào)易公司名字大全

01、Jorui/喬銳貿(mào)易公司

02、Lena/令娜貿(mào)易公司

03、Ximeng/棲蒙貿(mào)易公司

04、Ken/肯恩貿(mào)易公司

05、Jeanlan/琴嵐貿(mào)易公司

五：公司名字大全英文

最佳答案公司名稱的英文名 文化傳播有限公司 ：AMC Group China,MAGIC GROUP,Culture munication Co., Ltd ；

琥珀文化傳播有限公司 ：Amber cultural munication co. , ltd,Amber cultural munications limited ；

陽光文化傳播有限公司 ：Sunshine cultural munication co. , ltd,Sunshine cultural munications limited,Sunshine munication Co., Ltd ；

最后，我們還要感謝上海世紀(jì)出版集團(tuán)北京世紀(jì)文景文化傳播有限公司使我們有機(jī)會(huì)將知識(shí)與讀者們分享。

Finally, we would like to thank Horizon Media Co., Ltd for giving us the opportunityto share our knowledge with the readers.

北京永安樂喜文化傳播有限公司 ：Yong'An cultural munication Co., Ltd in Beijing

Co.是pany 的縮寫，

Ltd是有限責(zé)任公司（Limited）的縮寫

若滿意，請(qǐng)盡快【】

你的合作！(￣0 ￣)y

如果能【增加財(cái)富值】就更好了！

也可以給一個(gè)【贊】哦~

另外，如有疑問可追問，我會(huì)盡快回復(fù)。

――來自{上賊船莫怕死}

公司名稱翻譯成英文 Ningbo Hightech Zone Zhongxin Network Technology Co.,Ltd

首先我們要搞清楚一個(gè)概念，工商局是沒法給你的公司起英文名字的，如果你不是出口企業(yè)，怎么起都沒影響，也不是合法的名字，但是如果你的公司是要從事出口業(yè)務(wù)，就要到各省的外經(jīng)委備案這個(gè)英文名字才行（一般都是設(shè)在各省首府）

建議 high-tech 不要橫杠，不然下次老外給你匯款是容易寫錯(cuò) ，雖然銀行可能不會(huì)太過計(jì)較, 但如果計(jì)較的話，公司名字 hightech 或high-tech, 又或者 high_tech對(duì)不上，銀行都有理由退款回去。

我也贊成高新區(qū)不加上去，中文雖然挺霸氣的，不過在英文中名字太長(zhǎng)了不好記啊，可以翻譯成

Ningbo Zhongxin Network Technology Co.,Ltd

請(qǐng)問公司名稱的英文縮寫是的？ 1) 第一選擇漢語拼音: 儒盟文=Ru Meng Wen Industrial Co. Ltd.

2) 第二選擇英文字: (例) Romanwing; Roamingwain; Metalman (與產(chǎn)品有關(guān)).

例=SHANGHAI METALMAN INDUSTRIAL CO. LTD.

適合取公司名字的英文單詞？ 20分 希望提問者我的回答，！

ZhengZhou M丹chinery Manufacturing Co. Ltd ( 鄭州機(jī)械制造有限公司)

解釋：

“Machinery Manufacturing”機(jī)械制造的英文單詞

有限公司的英文全稱為“pany Limited”，可以縮寫成“Co. Ltd.”，也可以縮寫成“Co.,Ltd.”

用英語介紹公司名字的由來! 20分 Our pany's name 'DTR' originated from the short form of the three founders' name. Personally, I think it is very meaningful. By the way, our pany focus on the bussiness of mobile phones.

幫忙起個(gè)洋氣的公司中文名字。 龍毅/龍藝 LORI ['lri] 拉丁語 含義：桂冠，勝利的象征

伽佰俐 GABRIEL ['geibril] 希伯來語 含義：神給了我力量

雅特 ARTHUR ['a:θ] 凱爾特語 含義：鷹

諾保 NOBLE ['nubl] 拉丁語 含義：高貴的

公司名稱翻譯成比較正規(guī)的英文格式，在線等，！ Shengyuan Finance Service

Chengdu Shengyuan Finance Service Co., Ltd.

有限公司的英文縮寫 滿意請(qǐng)哦

Inc. (incorporated) 為根據(jù)公司法組成的股份有限公司.

Co., Ltd 與LLC其實(shí)是一樣的(都是Limited-liability pany)

LLC(Limited Liability pany)有限責(zé)任公司

表示“有限公司”的縮寫很多：

Co.,Ltd.=pany Limited。國(guó)內(nèi)企業(yè)及大部分國(guó)外企業(yè)喜歡用這個(gè)來表示。

Ltd.其實(shí)也是表示有限公司，只不過省略了。香港和臺(tái)灣地區(qū)的企業(yè)以及歐洲的許多企業(yè)喜歡用這個(gè)表示。

Inc.=Incorporated 主要是美國(guó)和加拿大的企業(yè)喜歡用這個(gè)表示。

株式會(huì)社，大家都知道的，日本人對(duì)有限公司的稱呼。

PTY 澳洲及馬來西亞那一帶的企業(yè)用這個(gè)表示。

LLC *** 國(guó)家用這個(gè)表示。

六：注冊(cè)香港公司的注意事項(xiàng)？

最佳答案1、公司名稱：香港公司起名較自由，不論注冊(cè)資金大小，香港政府允許公司名稱含有國(guó)際、集團(tuán)、控股、股份、實(shí)業(yè)、投資、學(xué)院、協(xié)會(huì)、研究所、聯(lián)合會(huì)等字眼；公司名稱前面還可以加上自己喜歡的國(guó)家或地區(qū)名字，如：法國(guó)、美國(guó)、意大利、日本、上海、北京、深圳、廣州等；公司名稱需以“有限公司”或“LIMITED”結(jié)尾；

2、注冊(cè)資本：有限公司最低注冊(cè)資本為港幣10,000元（無上限）；無須驗(yàn)資；但需交納0.1%的注冊(cè)資本厘印稅。如：注冊(cè)資本為100萬的公司，注冊(cè)前需一次性多交付1000元的稅金。

3、公司董事股東：一人或一人，必須年滿18周歲。董事是由股東選舉產(chǎn)生的董事會(huì)成員，股東是公司的投資者，在成立公司前必須先確定股東人數(shù)及其股份比例。

4、法定秘書和注冊(cè)地址：香港公司法規(guī)定有限公司必須委任一名法定秘書以及需要提供一個(gè)香港的地址，法定秘書須由香港公民或是香港公司擔(dān)任。一般而言，法定秘書和注冊(cè)地址都是由我司提供。

5、經(jīng)營(yíng)范圍：香港公司的經(jīng)營(yíng)范圍原則上并沒有太大的限制。不管公司名稱如何，只要在合法的前提下可經(jīng)營(yíng)任何性質(zhì)的業(yè)務(wù)，如：生產(chǎn)，研發(fā)，投資，財(cái)務(wù)、醫(yī)療保健、船務(wù)運(yùn)輸、進(jìn)出口貿(mào)易、房地產(chǎn)、建筑、裝飾裝潢、信息網(wǎng)絡(luò)、服裝紡織、旅游、文化出版等；一些在國(guó)內(nèi)比較難注冊(cè)的公司在香港都可以注冊(cè)。

6、稅種少，可合理避稅：如果企業(yè)在香港區(qū)域外經(jīng)營(yíng)產(chǎn)生獲得的贏利無需在本港納稅。

7、香港金融貿(mào)易投資：享受中港進(jìn)出貿(mào)易零關(guān)稅政策。貨物進(jìn)出香港均無須繳付關(guān)稅。進(jìn)口簽證和出口簽證手續(xù)簡(jiǎn)單，大部分產(chǎn)品均無須申領(lǐng)許可證便可進(jìn)口和出口。

8、樹立企業(yè)品牌，提升公司自己的競(jìng)爭(zhēng)能力。容易獲得國(guó)際信用和信貸。

七：英文諧音貿(mào)易公司名字 可選取相關(guān)的英文詞匯起名

最佳答案商品的買賣需要貿(mào)易公司來進(jìn)行，而貿(mào)易公司名字是公司的重要形象和企業(yè)文化。對(duì)于立足世界的貿(mào)易公司來說，高端、大氣的公司名字必不可少。為了方便大家為貿(mào)易公司起名，我整理了英文諧音貿(mào)易公司名字，大家既可以用英文名也可以用中文名，十分洋氣、方便，看看有哪些比較合適的取名吧。

一、英文諧音貿(mào)易公司名字精選

1、科匯（Convey）

Convey這一英文詞匯是傳遞、運(yùn)送、輸送等意思，與貿(mào)易密切相關(guān)，可以突顯貿(mào)易公司的特點(diǎn)。音譯名“科匯”，十分好聽大氣，科字有科學(xué)、成功之義，在公司名字里表示積極進(jìn)取；匯字指交合、同類、匯集，與科字搭配意指將有才之士都聚集在一起，精誠團(tuán)結(jié)，公司的未來輝煌燦爛。

2、邦德達(dá)（Betensh）

邦字的本義是指古代諸侯的封國(guó)，后指國(guó)家。用作公司名意指義浩大廣袤，物聚為邦，專業(yè)領(lǐng)域之首等意思；德字指品德、本心，寓指公司真抓實(shí)干，以人為本；達(dá)字本義有通達(dá)、暢通、到達(dá)之意，也指豁達(dá)，意指公司前景廣闊。其英文名“Betensh”是由三個(gè)英文單詞組合而成，分別是：best的簡(jiǎn)寫，表示最好；ten表示十分；shine的簡(jiǎn)寫，意指閃耀。

3、潤(rùn)道（Runto）

根據(jù)英文詞匯“Runto”拆分查找寓意吉祥的相似發(fā)音的中文公司名為“潤(rùn)道”，其中潤(rùn)字表示吉祥、紅潤(rùn)等含義，與英文單詞“Run”發(fā)音相似，“to”有著到、朝著的含義，與中文字“道”字相似，代表著道路，未來等意思。兩字結(jié)合很好的翻譯出了新的含義，寓意著公司在未來的道路上繁榮昌盛，吉祥如意等意思。

二、如何為貿(mào)易公司起名

【選取相關(guān)的英文詞匯】

因公司的發(fā)展需要，往往需要對(duì)外交流和貿(mào)易，如此前全國(guó)人大代表、廣汽集團(tuán)董事長(zhǎng)曾慶洪在接受采訪時(shí)稱，在香港成立貿(mào)易公司有利于廣汽對(duì)外結(jié)算、支持銷售店，也可以提高廣汽的反應(yīng)。而貿(mào)易公司為了能更好的發(fā)展，根據(jù)相關(guān)英文單詞的讀音來起個(gè)英文諧音名，也是個(gè)不錯(cuò)的選擇，與貿(mào)易相關(guān)的英文單詞有詢盤inquiry、包裝packing等。

【英文組合創(chuàng)詞】

為了自己的公司名字能更加的有創(chuàng)意性，更加的獨(dú)特新穎，運(yùn)用英文單詞或中英文單詞組合創(chuàng)造詞是最優(yōu)的選擇，如英文單詞“Texong”，Tex是textile的縮寫，意思是紡織，發(fā)音又與“田”諧音，表示勞作行業(yè)；song表示歌唱；因此Texong的英文諧音名即田歌，既好聽又簡(jiǎn)單。

【采用縮寫的方式】

對(duì)于中國(guó)的貿(mào)易公司來說，其中文名字的內(nèi)涵十分重要，因此在起名時(shí)就很講究，在由國(guó)內(nèi)向國(guó)外發(fā)展的時(shí)候，通常需要一個(gè)英文名或者是更符合潮流的名字，而有的公司并不愿意舍棄本身的中文名，為了更好的傳播，這時(shí)大家就可以采取縮寫的方式，比如取中文名字的首字母組合成新的名字，這樣既簡(jiǎn)單也好記。

三、更多英文諧音貿(mào)易公司名字大全

01、Jorui/喬銳貿(mào)易公司

02、Lena/令娜貿(mào)易公司

03、Ximeng/棲蒙貿(mào)易公司

04、Ken/肯恩貿(mào)易公司

05、Jeanlan/琴嵐貿(mào)易公司

注冊(cè)公司是展示您企業(yè)誠信和專業(yè)的重要方式。相信關(guān)于注冊(cè)香港公司的中英文名字大全的知識(shí)，你都汲取了不少，也知道在面臨類似問題時(shí)，應(yīng)該怎么做。如果還想了解其他信息，歡迎點(diǎn)擊主頁的其他欄目。